آیت الله العظمی خویی رحمتلیکدن بیر تورکجه اجازه نامه

آیت الله العظمی خویی رحمتلیکدن بیر تورکجه اجازه نامه اؤز خطی ایله.

ایرانشهر مشروع و تورانشهر نامشروع

(نقدی بر گفتگوی مهرنامه با سید جواد طباطبائی)

 

دکتر طباطبائی متولد آذر 1324 در شهر تبریز است. چیزی شبیه متولد آوریل 1944 در آلمان یا متولد اوت همانسال در ژاپن. یعنی دقیقا یکسال بعد از تولد این پیر فرزانه بود که آذربایجان چیزی شبیه آلمان

سویوق هاوادا یادا دوشن خاطیره

بو گئجه هاوا بیر آز سویوقدور، حیطده تیترمه‌یی دئنرکن ممد جلیل قلیزاده‌دن بیر شئی یادیما دوشدو. حمیده خانیم یازیر: بیر گئجه

و ایشیقدا گئدیلمیش یوللاری قارانلیقدا گئدک؟

بو گون یئنی‌دن رشید رحمتی آراتین قوتادغو بیلیگ-ـه یازدیغی اؤنسوزو اوخوردوم. بونو اوخویارکن بو سؤال گلدی قارشیما و دوغروسو یامان دا اینجیدیب قورخوتدو بیله‌می. سؤال: اولمویا بیز تورکولوژی ساحه‌سینده گئدن سون گلیشمه‌لریندن چوخ چوخ خبرسیز قالاق، و ایشیقدا گئدیلمیش یوللاری قارانلیقدا گئدک؟ 

شعر 3

بیریسی یانلیش قویدو نوقطه‌نی

آسیلی قالدیق

ناقیص جومله‌نین ایچینده

سید حیدر بیات ایله سؤیلشی - ت رت تورکی

بیات: دیلیمیزی محض ادبی بیر دیل دئییل قاپساملی بیر دیل کیمی  توپلوموموزا تقدیم ائتمه‌سک، توپلوم اؤزونه اینانمایاجاق. 

Sevgi yolu - H.Qaraçay

  

”məni şəraba

məni şahmata

məni şeirə

qonaq çağır”

Geçən ay Norvec qəzetlərinin birində İsveçrəylə Norvecin arasında 7,2 Miliyard Norvec Kronunca bir anlaşmaya qol çəkildiyini oxudum. 

آلمایولو نا قیسا بیر باخیش - سعید قاسمی

منجه بو مجموعه اوزرینه ییغجام نظر وئرمک ایمکانسیزدیر. یانی بیرر بیرر هر شعرین اؤزونه باغیمسیز شکیل‌ده تنقید یازیلمالی‌دیر.

« گل قاپینی آچ

چوخداندیر کی بو کوچه

بیر دلی‌نین داشلانماسینا تامارزیلانیب

آیی گؤرمه‌سم کی دلی اولمارام »

سید حیدر بیاتین "سمبول" شعریندن "قادینسال" بیر اوخونوش – عطیه طاهری

«شعر گلنده بیلرم

بیر وولقان کیمی دیره‌نر بوغازیمدان

سووشار آغزیمدان

دوداقلاریمی تیتره دیب آچار

شعر گلنده بیلره م

کاغاذلار منه دوغرو باخار»

بو یازیلاردان جانلا دیلین بیر بیرینه چئوریلمه سی، جانلا کولتورون (تن و فرهنگ) بیر بیریندن گوج آلماسی آلینا بیلر. شاعیر سؤز داغارچیغیندان یاردیم آلارکن

چشم هایمان را باز کنیم - حامد رحمتی

کنش و رفتار شاعرانه برای خواننده اهمیت بسزایی دارد این مهم از گذشته تا به امروز در نزد مخاطبان آگاه شعر، امری ضروری و غیر قابل انکار بوده است. حیدر بیات در لحظه ها به شاعرانگی می رسد و همین قاعده کارنامه او را